Haar tuin is een zee van bloemen die zich voortzet tot in haar atelier. Bloemen, die vaak een fors deel van haar doeken vullen, schildert Roos Bosnak al bijna haar hele leven. In Berlijn geboren en tussen beide wereldoorlogen in kwam ze als 11-jarige naar Nederland, waar ze de lagere school afmaakte. Daarna voltooide zij de Industrieschool voor Vrouwelijke Jeugd en de Rietveldacademie, die toen nog de Hendrick de Keyzerschool heette. Ondertussen was ze begonnen met schilderen en in de kunsthandel waar ze een schilderij voor verkoop aanbood, ontmoette ze de schilder Jan Nagtegaal met wie ze later trouwde.
Hoewel Roos kleurig schilderde, waren de omstandigheden de eerste jaren niet rooskleurig. Door betere tijden en hun kunst kwam het echtpaar in betere tijden en besloten naar Drenthe te trekken.
Het werk van de echtelieden is zeer verschillend. Zij uitbundig en kleurig; hij legde zich toe op stillevens met waardering voor de oude meesters.